{"id":36118,"date":"2026-02-05T11:28:33","date_gmt":"2026-02-05T10:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/?page_id=36118"},"modified":"2026-02-20T10:37:06","modified_gmt":"2026-02-20T09:37:06","slug":"requisitos-de-participacion-ridetrain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/participation-requirements-ridetrain\/","title":{"rendered":"Requisitos de participaci\u00f3n Ride&Train"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CONDICIONES DE PARTICIPACI\u00d3N - ACT RIDE & TRAIN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Adem\u00e1s de las Condiciones Generales (CGC) de Adventure Country Tracks e.V., las siguientes condiciones de participaci\u00f3n se aplican a la participaci\u00f3n en el evento ACT Ride & Train.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

  1. ALCANCE<\/strong><\/li><\/ol>

    Estas condiciones se aplican a todos los eventos del formato \u2018ACT Ride & Train\u2019 organizados y llevados a cabo por Adventure Country Tracks e.V. (ACT e.V.).<\/p>

    \u00a0<\/p>

    1. REQUISITOS DE PARTICIPACI\u00d3N<\/strong><\/li><\/ol>

      (1) La participaci\u00f3n requiere una actitud responsable, habilidades b\u00e1sicas de conducci\u00f3n todoterreno y una preparaci\u00f3n t\u00e9cnica adecuada.<\/p>

      (2) Al reservar y participar, cada participante confirma:<\/p>

      1. que tienen experiencia b\u00e1sica en conducci\u00f3n todoterreno y pueden controlar con seguridad la motocicleta sobre grava y superficies no pavimentadas.<\/li>
      2. que comprendan que ACT Ride & Train no es un curso para principiantes, sino un evento guiado con elementos de entrenamiento integrados.<\/li>
      3. que son f\u00edsica y mentalmente capaces de completar varios d\u00edas seguidos de pedaleo.<\/li><\/ol>

        (3) No se permite la participaci\u00f3n de menores.<\/p>

        \u00a0<\/p>

        1. MOTOCICLETAS Y EQUIPAMIENTO<\/strong><\/li><\/ol>

          - Los participantes deben tener un permiso de conducir v\u00e1lido.<\/p>

          - La motocicleta utilizada debe estar homologada para circular, asegurada y en perfectas condiciones t\u00e9cnicas.<\/p>

          - La motocicleta utilizada debe tener una autonom\u00eda m\u00ednima de 150 km.<\/p>

          - Es obligatorio el uso de neum\u00e1ticos adecuados para todoterreno o de aventura.<\/p>

          - El siguiente equipo de protecci\u00f3n es obligatorio:<\/p>

          • Casco de motocicleta homologado<\/li>
          • Chaqueta y pantal\u00f3n de protecci\u00f3n<\/li>
          • Guantes<\/li>
          • Botas todoterreno o de aventura<\/li><\/ul>

            \u00a0<\/p>

            1. RESPONSABILIDAD Y CONDUCTA<\/strong><\/li>
            2. Deben seguirse en todo momento las instrucciones de los instructores del ACT.<\/li>
            3. Deben respetarse las leyes, normativas y prohibiciones de circulaci\u00f3n nacionales y locales.<\/li>
            4. Todos los participantes se comprometen a cumplir el C\u00f3digo de Conducta de ACT, en particular a comportarse de forma respetuosa con la naturaleza, los residentes y los dem\u00e1s participantes.<\/li>
            5. ACT e.V. se reserva el derecho a excluir a los participantes del evento en caso de infracciones graves de las normas de seguridad, comportamiento inadecuado o habilidades insuficientes de conducci\u00f3n. En este caso, no hay derecho a reembolso.<\/li><\/ol>

              \u00a0<\/p>

              1. EXENCI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD Y ASUNCI\u00d3N DE RIESGOS<\/strong><\/li><\/ol>

                (1) El motociclismo, especialmente fuera de la carretera, implica riesgos particulares. La participaci\u00f3n en ACT Ride & Train es voluntaria y bajo tu propia responsabilidad.<\/p>

                (2) Al participar, los participantes reconocen expresamente que, a pesar de la instrucci\u00f3n profesional y las instrucciones de seguridad, no se pueden descartar lesiones o da\u00f1os materiales.<\/p>

                (2) Un requisito previo para la participaci\u00f3n es la firma de una exenci\u00f3n de responsabilidad por separado. Esta exenci\u00f3n de responsabilidad forma parte integrante de las condiciones de participaci\u00f3n.<\/p>

                \u00a0<\/p>

                1. LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/strong><\/li><\/ol>

                  (1) La responsabilidad de ACT e.V. se rige por las disposiciones legales de los \u00a7\u00a7 651a ss. BGB (C\u00f3digo Civil alem\u00e1n) (ley de viajes combinados).<\/p>

                  (2) ACT e.V. es responsable sin limitaci\u00f3n de los da\u00f1os resultantes de lesiones a la vida, la integridad f\u00edsica o la salud de acuerdo con las disposiciones legales.<\/p>

                  (3) ACT e.V. es responsable de otros da\u00f1os si \u00e9stos se basan en una infracci\u00f3n intencionada o gravemente negligente del deber por parte de ACT e.V., sus representantes legales o auxiliares ejecutivos.<\/p>

                  (4) En la medida en que los da\u00f1os no hayan sido causados intencionadamente o por negligencia grave y no impliquen da\u00f1os derivados de lesiones a la vida, la integridad f\u00edsica o la salud, la responsabilidad se limitar\u00e1 al triple del precio del viaje.<\/p>

                  (5) ACT e.V. s\u00f3lo ser\u00e1 responsable de los da\u00f1os causados a la motocicleta utilizada, al equipo personal o a otros bienes del participante si el da\u00f1o se debe a un incumplimiento culpable de las obligaciones por parte de ACT e.V., sus representantes legales o auxiliares ejecutivos.<\/p>

                  (6) ACT Ride & Train es un evento todoterreno guiado. Cada participante es responsable del control seguro de su veh\u00edculo y del cumplimiento de todas las normas de tr\u00e1fico y seguridad. ACT e.V. no ser\u00e1 responsable de los da\u00f1os resultantes de errores de conducci\u00f3n, control insuficiente del veh\u00edculo o riesgos t\u00edpicos asociados al motociclismo todoterreno, siempre que no exista un comportamiento culpable por parte de ACT e.V.<\/p>

                  (7) ACT e.V. no se responsabiliza de las interrupciones del servicio relacionadas con servicios que simplemente se organizan como servicios de terceros (por ejemplo, llegada y salida individual), siempre que estos servicios se identifiquen expresamente como servicios de terceros en la descripci\u00f3n del servicio.<\/p>

                  (8) La participaci\u00f3n est\u00e1 sujeta a la firma de una exenci\u00f3n de responsabilidad por separado. En ella se especifican los riesgos asociados a la participaci\u00f3n, en particular los peligros especiales de la conducci\u00f3n todoterreno, y forma parte integrante del contrato de viaje. Esto no afecta a las disposiciones legales obligatorias en materia de responsabilidad.<\/p>

                  (9) Las disposiciones legales obligatorias en materia de responsabilidad no se ven afectadas.<\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  1. SEGURIDAD Y APLICACI\u00d3N<\/strong><\/li><\/ol>

                    (1) Los eventos son visitas guiadas en grupo, no competiciones ni carreras.<\/p>

                    (2) Las instrucciones de seguridad son vinculantes. Un comportamiento gravemente negligente o imprudente puede dar lugar a la exclusi\u00f3n inmediata.<\/p>

                    (3) Los participantes son conscientes de que algunas partes del evento pueden tener lugar en regiones remotas con infraestructuras limitadas. La atenci\u00f3n m\u00e9dica, el rescate o la repatriaci\u00f3n no pueden garantizarse en todo momento.<\/p>

                    \u00a0<\/p>

                    1. SERVICIOS Y PRECIOS<\/strong><\/li><\/ol>

                      El precio incluye:<\/p>

                      - Paseo guiado en ACT y experiencia en tren<\/p>

                      - Elementos integrados de entrenamiento y entrenamiento todoterreno<\/p>

                      - Apoyo de dos instructores\/gu\u00edas certificados ACT<\/p>

                      - Planificaci\u00f3n de viajes y gu\u00eda de rutas<\/p>

                      - Reuniones informativas diarias con los motoristas y comentarios<\/p>

                      - Adhesivo de acabado ACT<\/p>

                      - Organizaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n in situ<\/p>

                      - Alojamiento<\/p>

                      - Dos cenas de grupo<\/p>

                      El precio no incluye<\/p>

                      - Bebidas y otras comidas<\/p>

                      - Combustible<\/p>

                      - Alquiler de motos<\/p>

                      - Piezas de recambio, reparaciones o asistencia t\u00e9cnica m\u00e1s all\u00e1 del mero asesoramiento<\/p>

                      - Seguros personales<\/p>

                      - Llegada y salida individual<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      1. RESERVA Y PAGO<\/strong><\/li><\/ol>

                        (1) Al completar el proceso de reserva a trav\u00e9s del sitio web de ACT e.V., el participante presenta una oferta vinculante para celebrar un contrato de viaje.<\/p>

                        (2) El contrato de viaje se formaliza al recibir la confirmaci\u00f3n de viaje. La confirmaci\u00f3n de viaje se env\u00eda en forma de texto junto con el certificado de seguridad de viaje exigido legalmente de acuerdo con el \u00a7 651r BGB (C\u00f3digo Civil alem\u00e1n).<\/p>

                        (3) Al recibir la confirmaci\u00f3n del viaje y el certificado de seguridad del viaje, se debe abonar un dep\u00f3sito de 20% del precio del viaje. El pago se realiza como parte del proceso de reserva.<\/p>

                        (4) El pago restante deber\u00e1 efectuarse a m\u00e1s tardar 6 semanas antes del inicio del evento. Se enviar\u00e1 una solicitud de pago por separado.<\/p>

                        (5) Si no se recibe un pago debido a pesar de un recordatorio y de la fijaci\u00f3n de un plazo razonable, ACT e.V. tiene derecho a rescindir el contrato y exigir una indemnizaci\u00f3n a tanto alzado de acuerdo con la cl\u00e1usula 10 de estas condiciones de participaci\u00f3n.<\/p>

                        (6) Los pagos del precio del viaje s\u00f3lo podr\u00e1n exigirse o aceptarse previa presentaci\u00f3n del certificado del seguro de viaje.<\/p>

                        \u00a0<\/p>

                        1. RETIRADA DE LOS PARTICIPANTES<\/strong><\/li><\/ol>

                          El inscrito tiene derecho a desistir del contrato en cualquier momento. El desistimiento debe hacerse por escrito; es suficiente la transmisi\u00f3n por correo electr\u00f3nico.<\/p>

                          En caso de desistimiento, se aplicar\u00e1n las siguientes condiciones de cancelaci\u00f3n:<\/p>

                          - hasta 60 d\u00edas antes del inicio del evento: 20% del precio del evento<\/p>

                          - 59 - 30 d\u00edas antes del inicio del evento: 50% del precio del evento<\/p>

                          - 29 - 14 d\u00edas antes del inicio del evento: 75% del precio del evento<\/p>

                          - Menos de 14 d\u00edas antes del inicio del evento o en caso de no presentarse: 90% del precio del evento<\/p>

                          La fecha de recepci\u00f3n de la notificaci\u00f3n escrita de desistimiento por parte de ACT e.V. ser\u00e1 determinante para el plazo.<\/p>

                          El participante se reserva el derecho a demostrar que el organizador no ha sufrido da\u00f1os o que \u00e9stos han sido significativamente menores.<\/p>

                          ACT e.V. recomienda expresamente contratar un seguro de cancelaci\u00f3n de viaje o de cancelaci\u00f3n de eventos.<\/p>

                          \u00a0<\/p>

                          1. PARTICIPANTES EN LA TRANSFERENCIA \/ SUSTITUCI\u00d3N DE CONTRATOS<\/strong><\/li><\/ol>

                            El participante puede proporcionar una persona de sustituci\u00f3n hasta el inicio del viaje, siempre que dicha persona cumpla los requisitos de participaci\u00f3n.<\/p>

                            La cesi\u00f3n del contrato requiere el consentimiento previo por escrito de ACT e.V.<\/p>

                            ACT e.V. se reserva el derecho de rechazar a participantes sustitutos si existen razones de seguridad, de cualificaci\u00f3n o de organizaci\u00f3n que lo justifiquen.<\/p>

                            \u00a0<\/p>

                            1. CANCELACI\u00d3N POR ACTO E.V.<\/strong><\/li><\/ol>

                              (1) Si no se alcanza el n\u00famero m\u00ednimo de participantes especificado en el anuncio, ACT e.V. tiene derecho a rescindir el contrato de viaje. La rescisi\u00f3n tendr\u00e1 lugar a m\u00e1s tardar 21 d\u00edas antes del comienzo del evento. Los pagos ya efectuados se reembolsar\u00e1n \u00edntegramente.<\/p>

                              (2) ACT e.V. tambi\u00e9n tiene derecho a desistir del contrato antes del inicio del viaje si ACT e.V. no puede cumplir el contrato debido a circunstancias inevitables y excepcionales. En este caso, ACT e.V. declarar\u00e1 su desistimiento inmediatamente. Los pagos ya efectuados se reembolsar\u00e1n \u00edntegramente.<\/p>

                              (3) S\u00f3lo existir\u00e1n otras reclamaciones en el marco de las disposiciones legales.<\/p>

                              \u00a0<\/p>

                              1. PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/strong><\/li><\/ol>

                                Los datos personales s\u00f3lo se procesar\u00e1n en el marco del evento. Se aplica la actual declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos de ACT e.V.<\/p>

                                \u00a0<\/p>

                                1. LEGISLACI\u00d3N APLICABLE<\/strong><\/li><\/ol>

                                  Se aplica exclusivamente la legislaci\u00f3n alemana. El lugar de jurisdicci\u00f3n es, en la medida en que la ley lo permita, el domicilio social de Adventure Country Tracks e.V.<\/p>

                                  Esta normativa sirve para garantizar la calidad, la seguridad y un tama\u00f1o de grupo razonable.<\/p>

                                  \u00a0<\/p>

                                  A partir de: Febrero de 2026<\/p>

                                  Estas condiciones de participaci\u00f3n est\u00e1n disponibles en alem\u00e1n y en ingl\u00e9s. En caso de discrepancias o diferencias de interpretaci\u00f3n, la versi\u00f3n alemana ser\u00e1 la autorizada.<\/p>

                                  \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                  TERMS AND CONDITIONS OF PARTICIPATION \u2013 ACT RIDE & TRAIN In addition to the General Terms and Conditions (GTC) of Adventure Country Tracks e.V., the following terms and conditions of participation apply to participation in the ACT Ride & Train event. \u00a0 SCOPE These terms and conditions apply to all events of the \u2018ACT Ride […]<\/p>\n","protected":false},"author":15208,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36118","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36118"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36300,"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36118\/revisions\/36300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adventurecountrytracks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}